韓国語の文法 | -는/-은「～は」
日本語の「～は」にあたる助詞には、는/-은の２つがあります。
母音で終わる単語には-는、子音で終わる単語には、-은が付きます。
母音で終わる単語の場合
취미는 趣味は
子音で終わる単語の場合
가족은 家族は
가족の単語末の終声ᄀに-은が続くとき、連音化が起きます。
同時に有声音化も起き、発音は、[가초근]と発音されます。