日本語の「~は」にあたる助詞には、는/-은の2つがあります。
母音で終わる単語には-는、子音で終わる単語には、-은が付きます。
母音で終わる単語の場合
취미는 趣味は
子音で終わる単語の場合
가족은 家族は
가족の単語末の終声ᄀに-은が続くとき、連音化が起きます。
同時に有声音化も起き、発音は、[가초근]と発音されます。
本書では「仕組み仕事術」に関しては、仕組み化・ルーティン化を行う為のテクニックについての内容になります。
ルーティン化できる作業は、ルーティン化し、無駄な思考を減らすことで、本当に必要な部分に時間を割くべきという考え方が学べます。
本書はとても読みやすく、こちらも非常にオススメの書籍です。