| 韓国語 | 意味 |
|---|---|
| 친구 | 友達 |
| 절친 | 親友 |
| 무리친구 | 仲間の友達 |
| 가까운 친구 | 近い友達 |
| 소중한 친구 | 大切な友達 |
| 친한 동료 | 親しい同僚 |
| 남자 친구 | 彼氏 |
| 여자 친구 | 彼女 |
| 동창 | 同窓生 |
| 인싸 | インサイダー(人気者) |
| 아싸 | アウトサイダー(地味な人) |
| 또라이 | 変わり者 |
| 어깨동무 | 肩の友 |
| 꽃미남 | イケメン |
| 귀요미 | かわいい子 |
| 언니 | お姉さん |
| 오빠 | お兄さん |
| 동생 | 妹・弟 |
| 스킨십 | スキンシップ(肌触り) |
| 반말 | タメ口 |
| 경찰친구 | 警察の友達(お巡りさん) |
P・F. ドラッカー (著), Peter F. Drucker (原著), 上田 惇生 (翻訳)